Bacalhau Brazilia: brazylijska domowa zapiekanka z dorsza

Opublikowano: 15 marca 2026
Abigail FloresAbigail Flores
Tagi: Owoce morza, Comfort Food, Kolacja, Brazylijskie

Dorsz Brazilia

Aromatyczna brazylijska zapiekanka z solonym dorszem, ziemniakami i oliwkami.

Czas przygotowania:40 minCzas gotowania:60 minŁączny czas:100 minPorcje:6Trudność:Średni

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:520 kcal
Białko:42 g
Węglowodany:46 g
Tłuszcze:20 g

Bacalhau Brazilia to mój list miłosny do brazylijskiej wersji solonego dorsza — jasna, treściwa i zaskakująco przytulna. Warstwy rozpadającego się dorsza, czosnkowo-pomidorowy sos, miękkie ziemniaki i słone oliwki zapiekają się razem, aż wierzch będzie złocisty i bulgoczący; to danie, przy którym ludzie lubią zasiadać i prosić o dokładkę.

Technika jest prosta, ale daje dużo satysfakcji: odsól dorsza namaczając go do łagodnej słoności, ugotuj i porwij na kawałki, zrób aromatyczną bazę z cebuli i papryki w pomidorach, a potem ułóż warstwami i zapiecz. Podaj z chrupiącym pieczywem i zieloną sałatą — otrzymasz wspólny, kolorowy obiad pełen morskiego charakteru.

Składniki

  • solony dorsz (bacalhau), namoczony i wypłukany:900 g
  • ziemniaki Yukon Gold, obrane i pokrojone na plastry grubości ~6 mm:900 g
  • cebule żółte, cienko pokrojone:2 sztuki
  • czerwona papryka, cienko pokrojona:1 sztuka
  • ząbki czosnku, drobno posiekane:6 sztuki
  • oliwa z oliwek:60 ml
  • masło:30 g
  • pomidory z puszki (drobno krojone):400 g
  • białe wytrawne wino:60 ml
  • zielone oliwki, bez pestek:120 g
  • jajka na twardo, pokrojone:3 sztuki
  • świeża natka pietruszki, posiekana:15 g
  • wędzona papryka (papryka wędzona):1 łyżeczka
  • liście laurowe:2 sztuki
  • sok z cytryny:30 ml
  • czarny pieprz, świeżo mielony:1 łyżeczka
  • sól:szczypta do smaku

Instrukcje

  1. Jeśli używasz kupionego solonego dorsza, namocz go w zimnej wodzie w lodówce przez 24–36 godzin, zmieniając wodę 2–3 razy. Dla szybszej opcji namocz 6–8 godzin, zmieniając wodę często — spróbuj małego kawałka, żeby sprawdzić słoność.

    Solony dorsz moczacy sie w zimnej wodzie
  2. Odsącz namoczony dorsz i włóż do dużego garnka. Zalej świeżą wodą, dodaj liście laurowe, doprowadź do bardzo delikatnego simmerowania i gotuj na wolnym ogniu 10–12 minut, aż ryba będzie ugotowana. Odcedź, ostudź nieco, usuń skórę i ości, a następnie porwij dorsza na duże kawałki.

    Gotowany dorsz rozpadajacy sie obok lisci laurowych
  3. W międzyczasie zagotuj osoloną wodę w osobnym garnku i blanszuj plastry ziemniaków 6–8 minut, aż będą tuż miękkie. Dobrze odsącz i osusz. Na patelni rozgrzej 1 łyżkę masła i 1 łyżkę oliwy na średnio-wysokim ogniu i podsmaż plastry ziemniaków, aż będą złote z obu stron; odłóż na papierowy ręcznik.

    Zlociste plastry ziemniakow smazace sie na patelni
  4. W dużej szerokiej patelni rozgrzej pozostałą oliwę i masło na średnim ogniu. Dodaj pokrojone cebule i paprykę i smaż, aż zmiękną i staną się słodkie, około 8 minut. Dodaj czosnek i wędzoną paprykę, smaż 1 minutę aż uwolnią aromat.

    Cebula i czerwona papryka zeszklone z czosnkiem i papryka
  5. Wlej białe wino i redukuj je o połowę, potem dodaj pomidory z puszki. Wmieszaj czarny pieprz i liście laurowe i duś 8–10 minut, aż sos nieco zgęstnieje. Spróbuj sosu i dopraw ostrożnie solą — unikaj dosalania, zanim spróbujesz porwanego dorsza.

    Gesty sos pomidorowy gotujacy sie z liscmi laurowymi
  6. Dodaj porwanego dorsza i zielone oliwki do sosu pomidorowego, delikatnie mieszając, żeby składniki się połączyły. Gotuj razem 2–3 minuty, aby smaki się przegryzły; następnie wyjmij i wyrzuć liście laurowe.

    Kawalki dorsza i zielone oliwki wmieszane w sos pomidorowy
  7. Nagrzej piekarnik do 190°C. W płytkim naczyniu żaroodpornym (ok. 23x33 cm) rozprowadź cienką warstwę mieszanki pomidorowo-dorszowej, potem ułóż warstwę podsmażonych plastrów ziemniaków. Powtarzaj warstwy, kończąc warstwą sosu. Wsuń plastry jajek na wierzch i posyp dodatkowymi oliwkami oraz posiekaną natką pietruszki.

    Zapiekanka z dorsza i ziemniakow z jajkami i oliwkami
  8. Wstaw do piekarnika bez przykrycia i piecz 20–25 minut, aż całość będzie bulgotać, a wierzch lekko się zarumieni. Jeśli wolisz bardziej chrupiący wierzch, włącz funkcję grilla na 1–2 minuty — bardzo uważaj, żeby nie przypalić.

    Bulgoczaca zapiekanka z dorsza ze zlocistymi brzegami ziemniakow
  9. Wyjmij z piekarnika i skrop sokiem z cytryny oraz odrobiną oliwy z oliwek. Odstaw na 5 minut, żeby smaki się uspokoiły i połączyły.

    Pieczony dorsz z ziemniakami wykonczony cytryna i oliwa
  10. Podawaj po rodzinnemu z chrupiącym pieczywem, zieloną sałatą i ćwiartkami cytryny. Zachęć gości, żeby nakładali porcje bogate w sos, ziemniaki i kawałki dorsza.

    Rodzinna zapiekanka z dorsza podana z chlebem, salatka i cytryna

Wskazówki i Uwagi

  • Namaczaj dorsza w lodówce i przed dosalaniem spróbuj mały kawałek — poziom słoności w opakowaniach bardzo się różni.
  • Smażenie podgotowanych ziemniaków przed zapiekaniem daje przyjemną teksturę; dla lżejszej wersji upiecz plastry ziemniaków w piekarniku.
  • Danie świetnie smakuje przygotowane dzień wcześniej — smaki się pogłębiają; przed podaniem delikatnie podgrzej w piekarniku.