Cytrynowy kurczak na blaszce z czosnkiem i warzywami

Opublikowano: 29 marca 2026
Jamal JohnsonJamal Johnson
Tagi: Kurczak, Weeknight, One-Pan, Easy, Sheet Pan

Kurczak cytrynowy

Cytrusowy, czosnkowy kurczak z warzywami pieczony na jednej blaszce — szybki, aromatyczny obiad.

Czas przygotowania:15 minCzas gotowania:35 minŁączny czas:50 minPorcje:4Trudność:Łatwy

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:520 kcal
Białko:36 g
Węglowodany:42 g
Tłuszcze:24 g

Ten kurczak z cytryną i czosnkiem pieczony na blaszce to moje pewniak na zabiegane wieczory — jasny, przytulny i zrobiony bez zbędnego zamieszania. Wszystko piecze się razem, dzięki czemu mięso pozostaje soczyste, a warzywa ładnie się karmelizują i chłoną czosnkowo-cytrynowe soki.

Uwielbiam tę prostotę: wymieszać, upiec i podać. Przepis jest też elastyczny — możesz wymienić warzywa albo użyć udek z kością. Podaj z prostą zieloną sałatą lub chrupiącym pieczywem, by mieć kompletny, domowy obiad.

Składniki

  • Udka z kurczaka bez skóry i kości:680 g
  • Młode ziemniaki (małe):680 g
  • Marchewki, pokrojone w plastry ok. 1 cm:3 sztuki
  • Różyczki brokuła:340 g
  • Czerwona cebula, pokrojona na ćwiartki:1 sztuka
  • Oliwa z oliwek:3 łyżki
  • Sok z cytryny:2 łyżki
  • Skórka z cytryny:1 łyżeczka
  • Ząbki czosnku, drobno posiekane:4 sztuki
  • Musztarda Dijon:1 łyżka
  • Miód:1 łyżka
  • Wędzona papryka (papryka wędzona):1 łyżeczka
  • Suszone oregano:1 łyżeczka
  • Sól:1 łyżeczka
  • Świeżo mielony czarny pieprz:0.5 łyżeczki
  • Posiekana świeża natka pietruszki:2 łyżki
  • Cytryna pokrojona na ćwiartki (do podania):1 sztuka

Instrukcje

  1. Rozgrzej piekarnik do 220°C i wyłóż dużą blachę z rantem papierem do pieczenia lub folią.

    Blacha wylozona papierem z kurczakiem i warzywami obok
  2. W dużej misce wymieszaj młode ziemniaki i marchewki z 1 łyżką oliwy, 1/2 łyżeczki soli, 1/4 łyżeczki pieprzu i połową wędzonej papryki. Rozłóż warzywa w jednej warstwie na przygotowanej blasze.

    Doprawione mlode ziemniaki i plastry marchewki na blasze
  3. Piecz ziemniaki i marchewki przez 15 minut, żeby miały „przód” przed dodaniem reszty składników.

    Lekko podpieczone ziemniaki i marchewki na goracej blasze
  4. Gdy warzywa się zapiekają, w misce ubij 2 łyżki oliwy, sok z cytryny, skórkę z cytryny, posiekany czosnek, musztardę Dijon, miód, pozostałą wędzoną paprykę, oregano, 1/2 łyżeczki soli i 1/4 łyżeczki pieprzu.

    Marynata cytrynowo-czosnkowa z musztarda, miodem i przyprawami
  5. Osusz udka papierowym ręcznikiem, włóż do miski z marynatą i dokładnie obtocz mięso, aby się pokryło.

    Surowe udka kurczaka pokryte lsnaca marynata cytrynowo-czosnkowa
  6. Po pierwszych 15 minutach wyjmij blaszkę z piekarnika i dodaj ćwiartki czerwonej cebuli oraz różyczki brokuła, delikatnie mieszając z częściowo upieczonymi warzywami.

    Brokul i czerwona cebula dodane do podpieczonych ziemniakow i marchewek
  7. Włóż zamarynowane udka między warzywa na blasze, zachowując odstępy między kawałkami. Wstaw z powrotem do piekarnika i piecz 18–22 minuty, aż udka osiągną wewnętrzną temperaturę 74°C, a warzywa będą miękkie i lekko skarmelizowane.

    Marynowane udka kurczaka ulozone miedzy warzywami na blasze
  8. Odstaw blaszkę na 5 minut, posyp posiekaną natką pietruszki i podawaj z ćwiartkami cytryny do wyciśnięcia na wierzch.

    Pieczony kurczak cytrynowo-czosnkowy z karmelizowanymi warzywami

Wskazówki i Uwagi

  • Krój warzywa na podobne kawałki, żeby wszystko równomiernie się upiekło; mniejsze kawałki ziemniaków skrócą czas pieczenia.
  • Nie przepełniaj blachy — w razie potrzeby użyj dwóch blaszek, by składniki się przypiekły, a nie udusiły.
  • Sprawdzaj temperaturę mięsa termometrem, by nie przesuszyć kurczaka; udka pozostają bardziej soczyste niż piersi.
  • Zamiast ziemniaków możesz użyć batatów, brukselki lub papryki — dopasuj do zawartości lodówki.