Wytrawne naleśniki warzywne z ziołowym jogurtem - lekkie

Opublikowano: 17 marca 2026
Amber WellsAmber Wells
Tagi: Kolacja, Wegetariańskie, Zdrowe, Lunch, Naleśniki, French

Naleśniki warzywne

Delikatne naleśniki z duszonymi warzywami i orzeźwiającym jogurtem ziołowym.

Czas przygotowania:20 minCzas gotowania:20 minŁączny czas:40 minPorcje:4Trudność:Średni

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:350 kcal
Białko:14 g
Węglowodany:36 g
Tłuszcze:14 g

Te warzywne naleśniki to jedno z moich ulubionych dań na szybki wieczór, gdy chcę czegoś lekkiego, ale sycącego. Delikatne, cienkie placki otulają mieszankę podsmażonej cebuli, papryki, cukinii, pieczarek i szpinaku, skropioną cytryną i świeżymi ziołami — kontrast miękkich warzyw i cienkiego naleśnika to czyste domowe ukojenie.

Wykańczam je szybkim jogurtem greckim z ziołami, który doda kremowości i przyjemnej kwasowości, nie obciążając dania. Świetne na kolację lub weekendowy brunch, łatwe do modyfikacji i idealne do podzielenia się z przyjaciółmi.

Składniki

  • mąka pszenna (uniwersalna):125 g
  • mleko:375 ml
  • woda:125 ml
  • jajka:2 szt.
  • masło niesolone, roztopione:30 g
  • sól (do ciasta):1.5 g
  • masło niesolone lub olej (do smażenia):15 g
  • oliwa z oliwek:15 ml
  • cebula żółta, cienko pokrojona:1 szt.
  • papryka czerwona, pokrojona w kostkę:1 szt.
  • cukinia, pokrojona w plastry:200 g
  • pieczarki, pokrojone:170 g
  • młody szpinak (baby), upakowany:120 g
  • ząbki czosnku, drobno posiekane:2 ząbki
  • natka pietruszki, drobno posiekana:8 g
  • sok z cytryny:15 ml
  • jogurt grecki naturalny:120 g
  • szczypiorek lub koperek, posiekany:6 g
  • sól i świeżo mielony czarny pieprz (do smaku):2.5 g
  • ser feta, pokruszony (opcjonalnie):120 g

Instrukcje

  1. Przygotuj ciasto: w misce energicznie wymieszaj mąkę, mleko, wodę, jajka, roztopione masło i 1,5 g soli, aż masa będzie gładka; odstaw na 20 minut, gdy przygotowujesz farsz.

    Gładkie ciasto naleśnikowe w misce z trzepaczką
  2. Rozgrzej 15 ml oliwy na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną cebulę i paprykę i smaż 4–5 minut, aż zmiękną.

    Cebula i czerwona papryka mięknące na patelni
  3. Dodaj pieczarki i cukinię i smaż kolejne ~4 minuty, aż lekko się zrumienią; wsyp czosnek i smaż ok. 30 sekund, aż zacznie pachnieć.

    Pieczarki i cukinia rumieniące się z czosnkiem na patelni
  4. Dodaj szpinak i smaż tylko do momentu, aż zwiędnie; zdejmij patelnię z ognia i wmieszaj sok z cytryny, natkę pietruszki oraz sól i pieprz do smaku. Jeśli używasz, możesz teraz dodać fetę albo posypać nią danie przy serwowaniu.

    Zwiędły szpinak wymieszany z ciepłym farszem warzywnym
  5. Rozgrzej nieprzywierającą patelnię do naleśników o średnicy 20–25 cm na średnim ogniu i lekko posmaruj roztopionym masłem. Wymieszaj ciasto, następnie wlej około 60 ml (1/4 szklanki) na patelnię i przechyl ją, żeby równomiernie rozprowadzić cienką warstwę.

    Ciasto naleśnikowe cienko rozlane na maślanej patelni
  6. Smaż naleśnik 1–1,5 minuty, aż brzegi lekko się podniosą, a spód będzie jasnobrązowy, przewróć i smaż jeszcze 30–45 sekund. Przełóż na talerz i powtarzaj z resztą ciasta, przekładając gotowe naleśniki pergaminem.

    Cienki złoty naleśnik unoszący się przy brzegu patelni
  7. Przygotuj jogurt ziołowy: wymieszaj jogurt grecki, szczypiorek (lub koperek), 1 łyżkę soku z cytryny i 1,5 g soli. Dopraw do smaku.

    Kremowy jogurt grecki wymieszany z siekanymi ziołami i cytryną
  8. Składanie: nałóż kilka łyżek ciepłego farszu warzywnego na środek każdego naleśnika, złóż lub zroluj, udekoruj porcją jogurtu ziołowego i dodatkową natką lub szczypiorkiem.

    Ciepły farsz warzywny w naleśniku z jogurtem ziołowym
  9. Podawaj od razu, póki gorące — świetnie smakują z prostą sałatą lub pieczonymi ziemniakami, jeśli chcesz bardziej sycącego posiłku.

    Gotowe naleśniki warzywne podane na ciepło z jogurtem ziołowym

Wskazówki i Uwagi

  • Odstawienie ciasta pozwala mące wchłonąć płyny i daje elastyczniejsze, cienkie naleśniki.
  • Utrzymuj patelnię na średnim ogniu — zbyt gorąca przypali naleśniki zanim będą dopieczone.
  • Farsz możesz przygotować wcześniej i delikatnie podgrzać; naleśniki też da się zrobić wcześniej i chwilę odświeżyć na patelni.
  • Dopasuj warzywa do sezonu — pieczona dynia czy szparagi też świetnie się tu sprawdzą.