Dymny jollof rice z kurczakiem i papryką — przepis

Opublikowano: 22 lutego 2026
Deborah RockDeborah Rock
Kategorie: Afrykańskie
Tagi: Comfort Food, Kurczak, Jednogarnkowe, Afryka Zachodnia, Ryż, Rodzinny obiad

Ryż Jollof

Jednogarnkowy dymny jollof z kurczakiem, pomidorami i słodką papryką.

Czas przygotowania:20 minCzas gotowania:40 minŁączny czas:60 minPorcje:6Trudność:Średni

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:650 kcal
Białko:32 g
Węglowodany:80 g
Tłuszcze:18 g

Jollof rice to uwielbiane danie Zachodniej Afryki – święto pomidora, papryki i aromatycznych przypraw. Każda rodzina ma swoją wersję; moja idzie w stronę delikatnej dymności i słodkiej, soczystej papryki, a udka kurczaka gotują się w ryżu tak, że każdy kęs jest ciepły i świąteczny.

Uwielbiam tę jednogarnkową metodę, bo jest prosta, a efekt bardzo satysfakcjonujący: obsmażamy kurczaka dla smaku, dusimy bogaty sos pomidorowo-paprykowy, a potem pozwalamy ryżowi wykończyć się powoli na bulionie. Idealne na obiad lub rodzinne spotkanie — podawaj z smażonymi plantanami lub prostą zieloną sałatką.

Składniki

  • parboiled ryż długi:600 g
  • olej roślinny:80 ml
  • udka z kurczaka z kością:900 g
  • cebula (duża):2 szt
  • czerwona papryka (duża):3 szt
  • papryczka scotch bonnet (opcjonalnie):1 szt
  • ząbki czosnku:4 szt
  • świeży imbir, starty:1 łyżka
  • koncentrat pomidorowy:6 łyżek
  • pomidory z puszki, zmiksowane/rozgniecione:400 g
  • bulion drobiowy:720 ml
  • liście laurowe:2 szt
  • tymianek suszony:2 łyżeczki
  • przyprawa curry (mielona):1 łyżeczka
  • kostki rosołowe (np. drobiowe):2 szt
  • sól:1.5 łyżeczki
  • czarny pieprz mielony:1 łyżeczka
  • cukier:1 łyżeczka
  • mrożony groszek:150 g
  • szczypior (drobno posiekany):4 szt

Instrukcje

  1. Opłucz ryż zimną wodą, aż woda będzie prawie przezroczysta; odcedź i odstaw na bok.

    Ryż długoziarnisty płukany na sicie pod zimną wodą do jollof rice.
  2. Przypraw udka: natrzyj je 1/2 łyżeczki soli, 1/2 łyżeczki pieprzu, 1/2 łyżeczki curry i 1 łyżką oleju. Odstaw na 10 minut.

    Udka z kurczaka obtoczone curry, pieprzem, solą i olejem przed smażeniem.
  3. Zmiksuj w blenderze: 3 czerwone papryki, 1 cebulę, papryczkę scotch bonnet (jeśli używasz), czosnek i imbir z odrobiną wody na gładką masę.

    Czerwona papryka, cebula, czosnek, imbir i chili w blenderze na sos jollof.
  4. Na dużym garnku (najlepiej żeliwnym) rozgrzej 2 łyżki oleju na średnio-wysokim ogniu. Obsmaż udka 4–5 minut z każdej strony, aż będą złociste; wyjmij i odstaw.

    Złociste udka z kurczaka wyjmowane szczypcami z garnka żeliwnego.
  5. Do garnka dodaj pozostały olej i drugą posiekaną cebulę. Smaż, aż zmięknie, następnie wmieszaj koncentrat pomidorowy i smaż około 3 minut, żeby pogłębić smak.

    Koncentrat pomidorowy mieszany z miękką cebulą w garnku na jollof rice.
  6. Wlej zmiksowaną masę paprykowo-pomidorową oraz pomidory z puszki. Gotuj na małym ogniu 8–10 minut, aż lekko się zredukuje i zacznie pachnieć.

    Czerwony sos z papryki i pomidorów wlewany do garnka na dymny jollof.
  7. Włóż z powrotem udka do garnka, dodaj bulion, liście laurowe, tymianek, kostki rosołowe, pozostałą 1/2 łyżeczki curry, cukier oraz resztę soli i pieprzu. Doprowadź delikatnie do wrzenia.

    Zrumieniony kurczak gotuje się w czerwonym sosie jollof z bulionem, ziołami i liściem laurowym.
  8. Wmieszaj odcedzony ryż, równomiernie rozprowadzając go w sosie. Zmniejsz ogień do minimum, przykryj szczelnie i gotuj 20–25 minut, aż ryż będzie miękki, a płyn wchłonięty.

    Biały ryż mieszany z czerwonym sosem jollof wokół zrumienionego kurczaka.
  9. Dodaj mrożony groszek i posiekany szczypior, delikatnie wymieszaj z ryżem. Przykryj i odstaw z ognia na 5 minut, żeby ryż doparował.

    Zielony groszek i dymka wmieszane w puszysty czerwono-pomarańczowy jollof z kurczakiem.
  10. Wyjmij liście laurowe, rozluźnij ryż widelcem, dopraw do smaku i podawaj gorące, kładąc obsmażone udka na wierzchu.

    Gotowy dymny jollof rice podany na gorąco z kurczakiem, groszkiem i dymką.

Wskazówki i Uwagi

  • Dla subtelnej dymności krótko przypal całe papryki nad ogniem lub palnikiem, a potem je zmiksuj.
  • Użyj szczelnie przylegającej pokrywki — czysty ręcznik kuchenny wsunięty pod pokrywę pomaga zatrzymać parę.
  • Jeśli ryż jest jeszcze twardy, a płyn się skończył, dodaj 120 ml ciepłego bulionu, zmniejsz ogień i gotuj kilka dodatkowych minut.