Klasyczne brytyjskie scones z clotted cream i dżemem

Opublikowano: 1 maja 2026
Kelly DunnKelly Dunn
Tagi: Wypieki, Klasyka, Tea Time, Kuchnia brytyjska, Scones

Klasyczne scones

Puszyste, złociste bułeczki scones podawane z gęstą śmietanką i dżemem truskawkowym. Idealny dodatek do herbaty.

Czas przygotowania:15 minCzas gotowania:15 minŁączny czas:30 minPorcje:8Trudność:Łatwy

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:310 kcal
Białko:6 g
Węglowodany:44 g
Tłuszcze:12 g

Nie ma nic bardziej brytyjskiego niż tradycyjne "cream tea". Te bułeczki są główną gwiazdą tego rytuału – zachwycająco wysokie, chrupiące z zewnątrz i miękkie jak chmurka w środku. Przez lata dopracowywałem te proporcje, aby scone zawsze pięknie wyrastały i nie były zbyt słodkie, co pozwala w pełni wybrzmieć bogactwu gęstej śmietanki clotted cream i słodyczy dżemu truskawkowego.

Sekret idealnych scones tkwi w delikatnym wyrabianiu ciasta. Chodzi o to, by pracować z nim jak najkrócej, aby pozostało delikatne; zbyt długie zagniatanie sprawi, że bułeczki staną się twarde i zbyt chlebowe. Niezależnie od tego, czy planujesz eleganckie popołudnie przy herbacie, czy po prostu chcesz zjeść coś pysznego w weekend, te złociste smakołyki wprowadzą odrobinę angielskiego uroku do Twojej kuchni w mniej niż pół godziny.

Składniki

  • Mąka pszenna uniwersalna:450 g
  • Proszek do pieczenia:1 łyżka
  • Sól:1/4 łyżeczka
  • Masło, zimne i pokrojone w kostkę:115 g
  • Drobny cukier do wypieków:50 g
  • Mleko pełnotłuste:180 ml
  • Rodzynki sułtanki:75 g
  • Duże jajko, roztrzepane (do smarowania):1 sztuka
  • Clotted cream i dżem truskawkowy:do smaku sztuka

Instrukcje

  1. Rozgrzej piekarnik do 220°C i wyłóż dużą blachę papierem do pieczenia.

    Blacha z papierem do pieczenia obok nagrzanego piekarnika
  2. W dużej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia i sól. Dodaj zimne, pokrojone w kostkę masło.

    Mieszanka maki z zimnymi kostkami masla w misce
  3. Rozcieraj masło z mąką opuszkami palców, aż mieszanka zacznie przypominać grubą kruszonkę. Wmieszaj cukier i rodzynki.

    Kruszonkowa mieszanka na scones z cukrem i rodzynkami
  4. Zrób wgłębienie na środku i wlej mleko. Użyj noża o zaokrąglonym czubku, aby szybko wymieszać składniki, aż powstanie miękkie ciasto.

    Mleko wlane do zaglebienia w mieszance na scones
  5. Wyłóż ciasto na lekko oprószoną mąką powierzchnię i delikatnie złóż je raz lub dwa, aby wygładzić strukturę. Pamiętaj, aby go nie wyrabiać zbyt długo.

    Miekkie ciasto na scones skladane na posypanym maka blacie
  6. Rozklep ciasto dłonią na grubość około 2,5 cm. Używając okrągłego wykrawacza o średnicy ok. 6 cm, wycinaj bułeczki, dociskając go prosto w dół bez obracania.

    Okragle scones wykrojone z grubego ciasta
  7. Ułóż scones na przygotowanej blasze i posmaruj wierzchy roztrzepanym jajkiem.

    Surowe scones posmarowane jajkiem
  8. Piecz przez 12-15 minut, aż wierzchy będą złocistobrązowe, a bułeczki ładnie wyrosną.

    Zlociste wyrosniete scones na blasze
  9. Pozostaw do lekkiego przestygnięcia na kratce. Podawaj na ciepło z dużą ilością clotted cream i dżemu truskawkowego.

    Cieple scones z gestą smietanka i dzemem truskawkowym

Wskazówki i Uwagi

  • Aby bułeczki wyrosły jak najwyższe, upewnij się, że proszek do pieczenia jest świeży i nie kręć wykrawaczem podczas wycinania ciasta.
  • Utrzymanie masła i mleka w niskiej temperaturze jest kluczowe dla uzyskania lekkiej, warstwowej tekstury.
  • Jeśli nie masz dostępu do oryginalnego clotted cream, w ostateczności możesz użyć bardzo gęstej ubitej śmietanki 36% lub serka mascarpone.