Maślana zapiekanka z croissantów i polewą klonową waniliową

Opublikowano: 8 kwietnia 2026
Matthew NelsonMatthew Nelson
Tagi: Śniadanie, Comfort Food, Make-Ahead, Brunch, Słodkie

Zapiekanka croissantów

Rozpływająca się zapiekanka z croissantów z kremowym środkiem i polewą klonową.

Czas przygotowania:20 minCzas gotowania:35 minŁączny czas:55 minPorcje:6Trudność:Łatwy

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:520 kcal
Białko:12 g
Węglowodany:48 g
Tłuszcze:30 g

Ta zapiekanka z croissantów typu French toast to przepis, który uwielbiam na leniwe weekendy i wyjątkowe poranki — maślane croissanty nasiąkają waniliowo‑cynamonowym kremem i zapiekają się na złoto z kremowym środkiem i chrupiącymi brzegami. Wydaje się rozpustna, a jednocześnie zaskakująco prosta do wykonania; zapach podczas pieczenia wypełni kuchnię przytulnością.

Przygotuj ją wieczorem, żeby rano nie spieszyć się, albo zrób od razu; prosta polewa klonowa i świeże owoce podnoszą ją do rangi brunchu. Podziel się z rodziną lub gośćmi — każdy będzie prosić o przepis.

Składniki

  • Croissanty (najlepiej dzień wcześniej), porwane na duże kawałki:6 sztuki
  • Jajka (duże):6 sztuki
  • Mleko pełne:250 ml
  • Śmietanka kremówka 30–36%:500 ml
  • Cukier biały:67 g
  • Brązowy cukier jasny, mocno ubity:2 łyżki
  • Ekstrakt waniliowy:2 łyżeczki
  • Cynamon mielony:1 łyżeczka
  • Skórka z pomarańczy (opcjonalnie):1 łyżeczka
  • Sól:1/2 łyżeczki
  • Masło niesolone, pokrojone w małe kawałki:4 łyżki
  • Czysty syrop klonowy:125 ml
  • Cukier puder (do polewy):125 g
  • Świeże mieszane owoce jagodowe (opcjonalnie):150 g

Instrukcje

  1. Rozgrzej piekarnik do 175°C (góra–dół). Nasmaruj naczynie o wymiarach ok. 23×33 cm masłem lub spryskaj tłuszczem.

    Smarowanie szklanego naczynia masłem do zapiekanki z croissantów w stylu tostów francuskich.
  2. Ułóż porwane kawałki croissantów równomiernie w przygotowanym naczyniu. Jeśli używasz świeżych owoców, rozłóż je pomiędzy kawałkami croissantów.

    Kawałki croissantów i świeże owoce jagodowe ułożone w naczyniu do pieczenia.
  3. W dużej misce energicznie roztrzep jajka, mleko, śmietankę, cukier biały, brązowy cukier, ekstrakt waniliowy, cynamon, skórkę z pomarańczy i sól, aż masa będzie gładka. Wmieszaj roztopione masło (zostaw kilka małych kawałków masła do położenia na wierzchu).

    Ubijanie jajek, śmietanki, mleka, wanilii, cynamonu i skórki pomarańczowej na krem.
  4. Wlej krem jajeczny równomiernie na croissanty, delikatnie dociskając, aby kawałki dobrze nasiąkły. Na wierzchu rozłóż zachowane małe kawałki masła.

    Zalewanie croissantów i owoców jagodowych kremem w naczyniu do pieczenia.
  5. Szczelnie przykryj naczynie folią spożywczą i odstaw na 30 minut w temperaturze pokojowej lub schłodź w lodówce na noc, jeśli chcesz, żeby ciasto dłużej nasiąkało.

    Szczelne przykrywanie namoczonej zapiekanki z croissantów folią spożywczą.
  6. Piec odkryte 35–40 minut, aż zapiekanka wyrośnie, ładnie się zarumieni i środek będzie ścięty (włożony nóż powinien wyjść głównie suchy). Jeśli wierzch zbyt szybko się rumieni, przykryj luźno folią aluminiową.

    Złocista, wyrośnięta zapiekanka z croissantów wyjmowana z piekarnika.
  7. Gdy zapiekanka odpocznie przez 10 minut, ubij cukier puder z 83 ml syropu klonowego (dodaj 1–2 łyżki mleka, jeśli potrzeba), aby uzyskać lejącą polewę.

    Ubijanie cukru pudru i syropu klonowego na gładką polewę klonową.
  8. Polej jeszcze ciepłą zapiekankę polewą klonową, podaj z dodatkowymi łyżkami syropu klonowego i świeżymi owocami, jeżeli chcesz.

    Polewanie ciepłej zapiekanki z croissantów i owoców jagodowych polewą klonową.

Wskazówki i Uwagi

  • Croissanty dzień wcześniej lepiej wchłaniają krem — jeśli masz świeże, pozostaw je na kilka godzin, żeby trochę podeschnęły.
  • Złóż zapiekankę wieczorem i trzymaj w lodówce — rano wystarczy wstawić do piekarnika po podgrzaniu piekarnika.
  • Dla uzyskania dodatkowej tekstury możesz przed pieczeniem posypać wierzch posiekanymi, podprażonymi pekanami lub migdałami.
  • Jeśli wolisz mniej słodkie, zmniejsz ilość białego cukru do 50 g i dostosuj polewę do smaku.
  • Użyj mieszanki mleka pełnego i śmietanki kremówki dla bogatego, kremowego środka; jeśli chcesz lżejszą wersję, zastąp śmietankę samym mlekiem.