Puszysty omlet pieczony Dutch Baby z cytryną i cukrem

Opublikowano: 25 kwietnia 2026
Emily WatsonEmily Watson
Kategorie: Niemiecki, Naleśniki
Tagi: Śniadanie, Comfort Food, Brunch, Naleśniki, Dla dzieci

Omlet Dutch Baby

Widowiskowy, puszysty i złocisty omlet z pieca, idealny na wyjątkowe rodzinne śniadanie.

Czas przygotowania:5 minCzas gotowania:25 minŁączny czas:30 minPorcje:4Trudność:Łatwy

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:335 kcal
Białko:11 g
Węglowodany:30 g
Tłuszcze:18 g

Naleśnik niemiecki, znany szerzej jako Dutch Baby, to śniadanie, które robi ogromne wrażenie, a jednocześnie jest zaskakująco proste w przygotowaniu. W przeciwieństwie do tradycyjnych naleśników smażonych na patelni, to ciasto piecze się w gorącej żeliwnej patelni, dzięki czemu drastycznie wyrasta, tworząc złocistą, puszystą misę o chrupiących, pofalowanych brzegach. Moment wyciągania tego wysokiego, wypełnionego parą dzieła z piekarnika to czysta kuchenna magia – gwarantuję, że każdy przy stole sięgnie po telefon, by zrobić zdjęcie, zanim omlet opadnie.

To, co najbardziej kocham w tym przepisie, to jego uniwersalność i wykorzystanie podstawowych składników, które każdy ma w spiżarni. Tekstura to zachwycające połączenie kremowego naleśnika i delikatnego ptysia, co czyni go idealną bazą dla różnych dodatków. Niezależnie od tego, czy postawisz na klasykę z dużą ilością soku z cytryny i cukrem pudrem, czy dodasz podsmażone jabłka z syropem klonowym, ten omlet zamieni zwykły poranek w uroczystą okazję bez stresu związanego z przewracaniem pojedynczych placuszków.

Składniki

  • jajka (rozmiar L):4 sztuki
  • mleko pełnotłuste:1 szklanka
  • mąka pszenna typ 500:1 szklanka
  • cukier biały:1 łyżka
  • ekstrakt z wanilii:1 łyżeczka
  • sól:1/4 łyżeczki
  • masło niesolone:4 łyżki

Instrukcje

  1. Umieść żeliwną patelnię o średnicy 25 cm na środkowym poziomie piekarnika i rozgrzej go do 220°C.

    Pusta żeliwna patelnia nagrzewająca się na środkowej półce piekarnika.
  2. W blenderze połącz jajka, mleko, mąkę, cukier, ekstrakt z wanilii oraz sól.

    Jajka, mleko, mąka, cukier, wanilia i sól połączone w kielichu blendera.
  3. Miksuj na wysokich obrotach przez około 30 sekund, aż ciasto będzie całkowicie gładkie i lekko spienione.

    Gładkie, lekko spienione ciasto na niemiecki naleśnik zmiksowane w blenderze.
  4. Ostrożnie wyjmij gorącą patelnię z piekarnika, używając grubej i suchej rękawicy kuchennej.

    Gorąca pusta żeliwna patelnia wyjmowana z piekarnika grubą rękawicą.
  5. Dodaj masło na patelnię i poruszaj nią, aż masło całkowicie się rozpuści i zacznie lekko bąbelkować.

    Masło topi się i pieni na gorącej żeliwnej patelni.
  6. Natychmiast wlej ciasto na sam środek roztopionego masła; nie mieszaj składników.

    Gładkie ciasto wlewane na środek roztopionego masła na żeliwnej patelni.
  7. Wstaw patelnię z powrotem do piekarnika i piecz przez 20 do 25 minut, aż omlet mocno wyrośnie i stanie się ciemnozłoty.

    Niemiecki naleśnik w piekarniku wysoki, napuszony i mocno złocisty.
  8. Wyjmij z piekarnika i podawaj natychmiast z cukrem pudrem i świeżym sokiem z cytryny, ponieważ omlet szybko zacznie opadać.

    Gotowy niemiecki naleśnik oprószony cukrem pudrem i podany ze świeżą cytryną.

Wskazówki i Uwagi

  • Dla najlepszego efektu upewnij się, że jajka i mleko mają temperaturę pokojową przed miksowaniem.
  • Nie otwieraj piekarnika w trakcie pieczenia; wpuszczenie chłodniejszego powietrza może spowodować opadnięcie omletu.
  • Jeśli nie masz patelni żeliwnej, możesz użyć metalowej formy do pieczenia o wymiarach 23x33 cm, choć brzegi mogą wyrosnąć nieco niżej.