Trifle húngaro Somlói galuska

Donna Jackson
Donna Jackson
Publicado: 23 de julio de 2026
Etiquetas: Postre, Bizcocho, Preparar con antelación, Nueces, Húngaro, nata montada, pasas, Somlói galuska, trifle, salsa de chocolate

Somlói galuska

Un postre húngaro en capas con bizcocho, sirope de ron con pasas, nueces, crema de vainilla, salsa de chocolate y nata montada.

Tiempo de preparación:50 minTiempo de cocción:35 minTiempo total:85 minPorciones:10Dificultad:Medio

El Somlói galuska es uno de los postres de celebración más conocidos de Hungría: cucharadas suaves de bizcocho con almíbar, nueces, pasas, crema de vainilla, salsa de chocolate y nata montada. Esta versión conserva esos sabores clásicos, pero se monta en una fuente de trifle para que sea fácil de preparar y servir en casa.

Las recetas tradicionales suelen usar varios bizcochos, incluidos uno de cacao y otro de nuez. Aquí se hornea un bizcocho tierno de vainilla y se alterna con una mezcla de cacao y nueces, logrando contraste sin preparar tres masas distintas. El sirope tibio de ron y pasas humedece el bizcocho sin deshacerlo.

La crema pastelera debe quedar lo bastante espesa para sostener las capas, pero aún cremosa al servir. Enfríala antes de montar el postre y deja reposar el trifle terminado para que el sirope, las nueces, la crema y el chocolate se integren en el bizcocho. Se sirve a cucharadas, no en cortes perfectos.

Sirve el Somlói galuska frío, en cuencos, con más salsa de chocolate y una nube de nata montada. Es un postre rico, así que las porciones pequeñas funcionan muy bien después de una comida festiva o con café.

Información nutricional (por porción)

Calorías:520 kcal
Proteínas:9 g
Carbohidratos:59 g
Grasas:28 g

Instrucciones

  1. 1
    Molde forrado con papel de horno listo para la masa del bizcocho

    Calienta el horno a 180°C. Forra un molde de 23 por 33 cm con papel de horno y engrasa ligeramente el papel y los laterales.

  2. 2
    Harina incorporada a una masa pálida de bizcocho

    Bate los huevos enteros con 150 g de azúcar y 5 ml de vainilla hasta que la mezcla esté espesa, pálida y haya triplicado su volumen, unos 6 minutos. Tamiza encima la harina, la levadura y la sal, y mezcla con movimientos envolventes hasta que no queden partes secas.

  3. 3
    Bizcocho frío cortado en tres rectángulos

    Extiende la masa en el molde y hornea hasta que el bizcocho recupere la forma al presionar el centro y un palillo salga limpio, de 20 a 23 minutos. Deja enfriar por completo y corta el bizcocho transversalmente en tres rectángulos iguales.

  4. 4
    Crema pastelera de vainilla espesa en un cazo

    Para la crema de vainilla, bate 50 g de azúcar, las yemas, la maicena y 120 ml de leche hasta obtener una mezcla lisa. Calienta los 480 ml de leche restantes hasta que humeen, incorpóralos poco a poco a las yemas y devuelve todo al cazo. Cocina hasta que espese y burbujee. Añade la mantequilla y 5 ml de vainilla, y enfría con plástico en contacto.

  5. 5
    Pasas hirviendo suavemente en sirope de ron

    Mezcla el agua, 25 g de azúcar, el ron y las pasas en un cazo pequeño. Hierve suavemente 3 minutos, retira del fuego y deja que las pasas se hidraten mientras el sirope se entibia.

  6. 6
    Primera capa de trifle con bizcocho, pasas, nueces y crema de vainilla

    Mezcla las nueces con el cacao y 12 g de azúcar. Coloca una capa de bizcocho en una fuente de trifle, moja con un tercio del sirope con pasas, reparte un tercio de las pasas y de la mezcla de nueces, y cubre con un tercio de la crema.

  7. 7
    Trifle completamente montado listo para enfriar

    Repite dos veces más con el bizcocho, el sirope, las pasas, las nueces y la crema restantes. Cubre y refrigera al menos 4 horas, o toda la noche para un sabor más asentado.

  8. 8
    Salsa de chocolate brillante en un cazo

    Derrite el chocolate con 120 ml de nata a fuego bajo, removiendo hasta obtener una salsa lisa y brillante. Deja que se temple hasta que esté tibia pero fluida.

  9. 9
    Somlói galuska servido con salsa de chocolate y nata montada

    Monta los 300 ml de nata restantes con el azúcar glas hasta picos suaves. Sirve cucharadas del trifle frío con salsa de chocolate tibia y nata montada.

Ingredientes

  • Huevos grandes:6
  • Azúcar granulado:200 g
  • Extracto de vainilla:10 ml
  • Harina de trigo:155 g
  • Levadura química:4 g
  • Sal fina:3 g
  • Leche entera:600 ml
  • Yemas de huevo:4
  • Maicena:30 g
  • Mantequilla sin sal:55 g
  • Agua:180 ml
  • Ron oscuro:80 ml
  • Pasas:75 g
  • Nueces tostadas finamente picadas:115 g
  • Cacao puro en polvo:15 g
  • Chocolate amargo:115 g
  • Nata para montar:420 ml
  • Azúcar glas:15 g

Consejos

  • Tuesta las nueces antes de picarlas para que su sabor destaque junto al chocolate y el ron.
  • Si prefieres un sabor a ron más suave, cuece el sirope un minuto más antes de enfriarlo.
  • El trifle queda mejor después de varias horas de reposo, cuando el bizcocho absorbe el sirope pero conserva algo de estructura.
  • Para una versión sin alcohol, sustituye el ron por zumo de naranja y añade extracto de ron si lo deseas.