Konfitura z płatków róży z cytryną, wanilią i kardamonem

Opublikowano: 31 marca 2026
Sara BennettSara Bennett
Tagi: Deser, Śniadanie, Dżem, Przetwory, Róża

Dżem różany

Delikatna konfitura z płatków róży z cytryną, wanilią i kardamonem — idealna na tosty i desery.

Czas przygotowania:30 minCzas gotowania:45 minŁączny czas:75 minPorcje:12Trudność:Średni

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:60 kcal
Węglowodany:15 g

Ta konfitura z płatków róży to jedna z tych prostych luksusów, które smakują jak małe święto. Uwielbiam robić ją, gdy róże są w pełni — świeże płatki nadają kwiatowy, aromatyczny zapach, który równoważy się z ostrą cytryną i delikatną nutą kardamonu. Jest jedwabista, lekko przejrzysta i smakuje wiosną na łyżeczce.

Traktuj ją jak wyjątkowy dodatek do spiżarni: nakładaj na jogurt, rozsmaruj na toście czy bułce albo użyj do glazurowania ciast i wypieków. Metoda jest wyrozumiała — jeśli wolisz mocniejszy żel, dodaj łyżkę pektyny w proszku; w przeciwnym razie gotuj delikatnie, aż konfitura zgęstnieje i zetnie się na schłodzonej łyżeczce.

Składniki

  • świeże płatki róży (najlepiej pachnące, stare odmiany):ok. 100 g
  • cukier kryształ:600 g
  • woda:250 ml
  • sok z cytryny:30 ml
  • skórka otarta z cytryny:1 łyżeczka
  • ekstrakt waniliowy:1 łyżeczka
  • mielony kardamon:1/4 łyżeczki
  • sól:1/8 łyżeczki
  • pektyna w proszku (opcjonalnie, dla mocniejszego żelu):1 łyżka

Instrukcje

  1. Zesterylizuj cztery słoiki o pojemności około 240 ml i wieczka: zanurz w dużym garnku z wrzącą wodą na 10 minut, a potem trzymaj je w gorącej wodzie do momentu napełniania.

    Szklane słoiki sterylizowane we wrzącej wodzie
  2. Delikatnie opłucz płatki róży, aby usunąć piasek i zanieczyszczenia; osusz ręcznikiem papierowym. Odrzuć zbrązowiałe lub gorzkie płatki.

    Świeże płatki róży płukane w sitku
  3. W średnim rondlu połącz cukier z wodą na małym ogniu, mieszając aż cukier całkowicie się rozpuści.

    Cukier rozpuszczający się w syropie w rondlu
  4. Dodaj do rondla płatki róży, sok i skórkę z cytryny, ekstrakt waniliowy, kardamon oraz szczyptę soli.

    Płatki róży, cytryna, wanilia i kardamon w syropie
  5. Zwiększ ogień do średniego i doprowadź mieszankę do lekkiego wrzenia, potem zmniejsz ogień do delikatnego simmerowania. Jeśli używasz pektyny, dokładnie ją teraz wymieszaj.

    Konfitura z płatków róży delikatnie wrze podczas mieszania
  6. Gotuj, mieszając od czasu do czasu, aż płatki staną się przejrzyste, a syrop zgęstnieje — zajmie to około 25–35 minut. Zbieraj pianę z powierzchni dla klarowniejszej konfitury.

    Lśniąca konfitura z płatków róży odszumowana łyżką
  7. Sprawdź gęstość: nałóż małą ilość na schłodzoną płytkę (najpierw włóż talerzyk do zamrażarki). Jeśli konfitura marszczy się po naciśnięciu palcem, jest gotowa; jeśli nie, gotuj jeszcze kilka minut i sprawdź ponownie.

    Konfitura z płatków róży marszczy się na schłodzonym talerzu
  8. Zdejmij garnek z ognia i odczekaj 5 minut. Gorącą konfiturę przełóż chochlą do sterylnych słoików, zostawiając ok. 6 mm wolnej przestrzeni od krawędzi. Wyczyść brzegi słoików i zakręć wieczka.

    Gorąca konfitura z płatków róży nalewana do wyparzonych słoików
  9. Przetwarzaj słoiki w kąpieli wodnej: zanurz w gotującej się wodzie na 10 minut, potem wyjmij i odstaw do ostygnięcia bez poruszania na 12–24 godziny, aby sprawdzić szczelność.

    Zamknięte słoiki konfitury różanej w kąpieli wodnej
  10. Oznacz i przechowuj słoiki w chłodnym, ciemnym miejscu do roku. Po otwarciu trzymaj w lodówce i zużyj w ciągu miesiąca.

    Przechowywane słoiki konfitury różanej z pustymi etykietami

Wskazówki i Uwagi

  • Wybieraj pachnące płatki (stare odmiany, angielskie) i unikaj płatków z roślin traktowanych środkami ochrony roślin lub pochodzących z kwiaciarni.
  • Jeśli wolisz mniej słodką konfiturę, zmniejsz cukier maksymalnie o 1/2 szklanki (ok. 100 g) — pamiętaj, że wtedy żel będzie słabszy, a trwałość krótsza.
  • Schłodź talerzyk w zamrażarce przed testem na żel — łatwiej zobaczysz marszczenie przy sprawdzaniu próbki.
  • Zbieraj pianę dla przejrzystszej konfitury i używaj sterylnych przyborów po otwarciu, aby uniknąć skażenia.