Tradycyjna rosyjska Paskha — serowy deser wielkanocny

Opublikowano: 15 marca 2026
Anna SokolAnna Sokol
Kategorie: Europejska, Wielkanoc, Desery
Tagi: Deser, Twaróg, Wielkanoc, Rosyjska

Paskha rosyjska

Kremowa, cytrusowa Paskha z twarogu ze suszonymi owocami.

Czas przygotowania:25 minŁączny czas:505 minPorcje:8Trudność:Średni

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:350 kcal
Białko:12 g
Węglowodany:28 g
Tłuszcze:22 g

Paskha to jasne, kremowe centrum rosyjskiego stołu wielkanocnego — bogaty, formowany deser z twarogu o aromacie cytryny i wanilii, przesypany suszonymi owocami i orzechami. To świąteczne danie jest zarówno uroczyste, jak i przyjazne: znane, mleczne ukojenie podkręcone cytrusową nutą i odrobiną rumu lub brandy, jeśli masz ochotę.

Przygotowanie paskhy w domu to radosny rytuał: odsączasz twaróg aż stanie się jedwabisty, łączysz go delikatnie z jajeczno‑cukrową masą i bitą śmietaną, a następnie chłodzisz w ozdobnej formie przez noc. Podawana z gorącą herbatą lub obok malowanych jajek, szybko przeniesie gości do wiosennej kuchni.

Składniki

  • Twaróg (dobrze odsączony):700 g
  • Masło bez soli, zmiękczone:60 g
  • Śmietanka kremówka 30–36%:120 ml
  • Cukier biały:150 g
  • Żółtka:3 sztuki
  • Ekstrakt waniliowy:1 łyżeczka
  • Skórka z cytryny, starta:1 łyżka
  • Rodzynki:75 g
  • Suszone morele, posiekane:75 g
  • Prażone migdały, posiekane:70 g
  • Rum lub brandy (opcjonalnie):15 ml
  • Sól:1/4 łyżeczki
  • Kawałek gazy (do odsączania):1 kawałek

Instrukcje

  1. Wyłóż drobne sitko gazą i ustaw je nad miską. Nałóż twaróg na gazę, zbierz rogi razem i odstaw do lodówki na 2–3 godziny lub na noc, aż twaróg będzie bardzo suchy.

    Twaróg odsączany w gazie nad miską
  2. W czasie odsączania twarogu utrzyj żółtka z cukrem w misce żaroodpornej. Postaw miskę nad garnkiem z ledwie gotującą się wodą (kąpiel wodna) i, cały czas mieszając, podgrzewaj około 4–6 minut, aż masa się ogrzeje i cukier rozpuści. Zdejmij z ognia i lekko ostudź.

    Mieszanka żółtek i cukru ubijana w kąpieli wodnej
  3. Jeśli odsączony twaróg jest nadal lekko ziarnisty, przepuść go przez drobne sito lub krótko zmiksuj w malakserze, aż będzie gładki i jedwabisty.

    Gładki twaróg przecierany przez drobne sito
  4. Ubij zmiękczone masło na jasną, puszystą masę, potem dodawaj po kilka łyżek wygładzonego twarogu, mieszając aż do całkowitego połączenia i uzyskania kremowej konsystencji.

    Masło i twaróg ubite na kremową masę
  5. Ubij śmietankę na miękkie szczyty i delikatnie wmieszaj ją do masy serowej razem z lekko przestudzoną masą żółtkowo‑cukrową, ekstraktem waniliowym, skórką z cytryny i solą. Na końcu delikatnie wmieszaj rodzynki, posiekane morele, prażone migdały i rum, jeżeli używasz.

    Kremowa masa paschy z rodzynkami, morelami i migdałami
  6. Wyłóż formę do paskhy lub małą miskę wilgotną gazą, przełóż masę do formy, złóż gazę na wierzch, połóż talerzyk i lekkie obciążenie (np. puszkę) aby lekko docisnąć. Schładzaj w lodówce 8–12 godzin lub przez noc.

    Forma wyłożona gazą dociskana talerzykiem i słoikiem
  7. Aby wyłożyć paskhę, odwróć formę na talerz, zdejmij gazę i udekoruj dodatkowymi posiekanymi migdałami, kandyzowaną skórką pomarańczy lub świeżymi jagodami przed podaniem.

    Wyjęta z formy pascha ozdobiona orzechami, owocami i jagodami

Wskazówki i Uwagi

  • Jeśli znajdziesz twaróg wiejski (farmer's cheese / tvorog), użyj go zamiast drobnego twarogu — da to bardziej autentyczną konsystencję.
  • Dla jeszcze gładszej paskhy zmiksuj odsączony twaróg w malakserze przed dalszym łączeniem składników.
  • Dostosuj słodkość do smaku; niektórzy wolą paskhę mniej słodką — zacznij od podanej ilości cukru i dodaj więcej w razie potrzeby.
  • Schładzaj co najmniej 8 godzin — smaki się przegryzą, a deser stanie się jędrny i idealnie uformowany.