Домашний вегетарианский кимчи с гочугару и кунжутом

Опубликовано: 19 марта 2026 г.
Isabella KimIsabella Kim
Теги: Закуска, Vegetarian, Корейская, Ферментированное, Приправа

Вегетарианский кимчи

Кисло-пряный вегетарианский кимчи с гочугару и мисо — яркий, хрустящий и манящий.

Время подготовки:40 минОбщее время:40 минПорций:6Сложность:Средне

Пищевая ценность (на порцию)

Калории:35 ккал
Белки:2 г
Углеводы:6 г
Жиры:1 г

Я обожаю кимчи за его яркую кислинку и пряный характер: даже простая еда превращается в праздник. Эта вегетарианская версия сохраняет хруст и остроту классического кимчи, но вместо рыбных ингредиентов использует мисо и соевый соус для глубины умами — идеально для тех, кто избегает морепродуктов, но хочет настоящего корейского вкуса.

Готовить кимчи — скорее ритуал, чем рецепт: немного времени, соль и работа руками дают хрустящую ферментированную магию. Процесс простой, а результат впечатляющий — подавайте как гарнир, добавляйте в жареный рис или дайте преобразить супы и рагу.

Ингредиенты

  • Пекинская капуста (кочаны):2 шт
  • Крупная морская соль (для засолки):120 г
  • Вода (для рассола/промывания):2 л
  • Корейский красный перец (гочугару):80 мл
  • Белая мисо-паста:3 ст. л.
  • Соевый соус или тамари:2 ст. л.
  • Чеснок, измельчённый:8 зубчиков
  • Свежий имбирь, тёртый:2 ст. л.
  • Сахар (или рисовый сироп):1 ст. л.
  • Корейская груша (или груша Боск), тёртая:1 шт
  • Дайкон (редька), нарезанный тонкой соломкой:227 г
  • Морковь, нарезанная тонкой соломкой:1 шт
  • Зелёный лук (перья), обрезанный и нарезанный на 2,5 см:6 шт
  • Кунжутное масло:1 ст. л.
  • Обжаренные семена кунжута:1 ст. л.

Инструкции

  1. Разрежьте пекинскую капусту вдоль на четверти и удалите жёсткие кочерыжки. Порежьте каждую четверть поперёк на куски шириной примерно 5 см.

    Четвертинки и кусочки пекинской капусты на доске
  2. Положите куски капусты в большую миску и посыпьте крупной морской солью, работая солью между листьями. Добавьте 2 л холодной воды, чтобы покрыть капусту, придавите грузом и оставьте на 2–3 часа, переворачивая каждые 30 минут, пока листья не станут мягкими.

    Пекинская капуста в рассоле под тарелкой
  3. Тщательно промойте капусту под холодной проточной водой 2–3 раза, чтобы убрать лишнюю соль. Попробуйте лист — он должен быть слегка солёным, но не пересоленным. Хорошо дайте стечь и переложите в большую миску.

    Промытая пекинская капуста стекает под холодной водой
  4. Приготовьте пасту: в блендере или в миске смешайте гочугару, мисо, соевый соус, тёртую грушу, измельчённый чеснок, тёртый имбирь и сахар. Взбейте или тщательно перемешайте до густой однородной пасты. Вмешайте кунжутное масло.

    Густая красная паста кимчи с кочукару в миске
  5. Добавьте к капусте дайкон, морковь и зелёный лук. Наденьте пищевые перчатки и втирайте пасту в овощи, работая между листьями и равномерно покрывая все куски. Попробуйте и при необходимости отрегулируйте вкус — добавьте гочугару для остроты или соевый соус для соли.

    Капуста, дайкон, морковь и лук в пасте кимчи
  6. Плотно уложите кимчи в чистую литровую банку или в две меньшие, прижимая, чтобы удалить воздушные карманы, оставив около 2,5 см свободного пространства сверху. Протрите горлышко и плотно закройте крышкой.

    Свежий кимчи плотно укладывают в стеклянную банку
  7. Ферментируйте при прохладной комнатной температуре (примерно 18–21 °C), вдали от прямых солнечных лучей: оставьте банку на столе на 24–48 часов, чтобы начался процесс. Открывайте каждый день, чтобы выпустить газ, и пробуйте. Когда появится приятная кислинка (через 2–3 дня), переставьте в холодильник.

    Банка кимчи бродит в красном рассоле с пузырьками
  8. Охладите как минимум 1 неделю перед употреблением, чтобы вкус стал глубже. Кимчи продолжает развиваться в холодильнике и хранится несколько недель и даже месяцев; вкус будет усиливаться со временем.

    Выдержанный кимчи в банке и порция в ложке

Советы

  • Используйте перчатки при смешивании пасты — гочугару оставляет пятна, а острота может задержаться на коже.
  • Если не удаётся найти корейскую грушу, замените на сладкое яблоко или немного яблочного сока — это даст естественный сахар для ферментации.
  • Следите за температурой ферментации: в тёплой комнате процесс ускорится, в прохладной — замедлится.
  • Каждый день прижимайте овощи вниз, чтобы они были погружены в рассол — это снижает риск образования плесени.
  • Регулируйте остроту по вкусу: для более мягкого кимчи используйте 2 ст. л. гочугару, для более острого — до 80–120 мл.